【原文】
且如壬癸二日生,值寅午戌火局為財、辰戌丑未為官是也。正是壬寅、 壬午、壬戌;癸巳、癸未、癸丑是也。忌衝破,身弱則不吉。壬癸屬水,故為玄武。但得火局,故曰當權,無非水火既濟之理而已矣,夫何異哉。得斯道者,主人性格溫和,有智慧,有禮貌,面帶赤黑,威而不猛。遇刑沖或歲運見之,則不利矣。
【白話提要】
壬癸日生人,四柱上出現寅午或三者相合成火局,為財星,出現辰戌丑未,為官星。這主要有六日,即壬午日、壬戌日、壬寅日,癸巳日、癸丑日、 癸未日。此格忌衝破,日主力弱也不吉。壬癸屬水,所以為玄武。逢火局,被 稱為當權,這依據的是水火既濟之理。命局中有此格的人,性格溫和,頭腦聰明,有智慧,待人有禮貌,而色赤黑,雖然或嚴,但並不兇猛。此格逢刑沖, 或者正當歲運逢之,不吉。
命例分析:
李都督,庚戌 壬午 壬寅 辛亥
此命局中,壬水歸祿,又得到庚辛之金的生助,壬比相助,但局中當令之火力更強。所以,此人大運先金地,後水鄉,金水連環,金又能生水,即成水火既濟之局,主此人大貴。
【意譯與解說】此格不合命理,以上命例為原書所舉。壬癸水為玄武,所以把壬癸日逢旺財旺殺叫玄武當權格。同時甲寅為青龍,丙丁為朱雀,庚辛為白虎,為何只取勾陳,玄武而不取其他三格呢?皆因水為陽之始,土居中央,神龍見首不見尾。此論實在迂曲,所以後人多棄之。